Chrono Cross en Español

Recuerdo que era el año 2001 y yo aún tenía mi viejo PSX. Andaba como perro en los tianguis tratando de conseguir, en pirata(comprendanme, era estudihambre),el juego Chrono Cross, eran dos discos y nadie lo conocía. Una Secuela del chingonsisimo Chrono Trigger que me envicio en la SNES.  

Hasta que por fin lo encontré en el puesto de un otaku vendedor de lastimas. Me fuí en chinga a mi casa para jugarlo y lo disfruté por días, que días, meses!!.

En ese entonces mi ingles era deprorable y tenía que ayudarme con un diccionario para poder entender todo lo que decían los personajes del juego y no perderme de nada, lo malo era que cada personaje, que eran más de 40, tenía un acento propio y a veces las cosas que decían no las podía traducir. Ugh.

Lo más sobresaliente de éste juegazo eran el fabuloso Soundtrack a cargo de mi Dios "Yasunori Mitsuda" yo no sabía si el juego era maravilloso por el juego en si o por la música pero ambos hacían un chingadazo muy fuerte. Lo que les puedo asegurar es que reafirmaba mi gusto por éste autor-compositor-músico y marcó mis influencias musicales para siempre. No por nada mi nickname lleva sus iniciales Kyn Sum.

Hoy después de casi 10 años que salió, un equipo de cabrones a los cuales les dedico mis más sinceros respetos y el ano del Enfermuero, terminó un parche para traducir el juego al 100% en idioma español.

Hasta voy a borrar mis juegos que traigo en mi psp para hacerle espacio hasta esta joya de culto.

Enjoy!!



Idioma: Español
Formato: ISO
Genero: RPG
Tamaño De la ISO: CD1: 702 MB, CD2:707 MB

Iso del juego parcheada completamente en castellano gracias al parche de traduccion liberado recientemente por Chrono Traducciones. El CD1 consiste en 4 partes de 95,78 MB y una de 20,82. El CD 2 son 3 partes de 95,78 MB y una de 93,56 MB



CD1:

Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=K7GZPEYA
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=4Y7HQTTT
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=29S4A148
Parte 4: http://www.megaupload.com/?d=X4YPPGYT
Parte 5: http://www.megaupload.com/?d=7RXZZY3N

CD2:

Subiendo



Mirror en una parte por disco


Descarga(megaupload)

Chrono Cross disc1 (Español) by alfred_a30
Chrono Cross disk2 (español) by alfred_a30

INFORMACION SOBRE LA TRADUCCION (DEL FORO DE CHRONO TRADUCCIONES)

¡Hola a todos!

Después de casi 2 años de trabajo del equipo de traducción del Chrono Cross queremos compartir esta descomunal maravilla de RPG con todos vosotros POR FIN EN CASTELLANO.
El trabajo ha sido tedioso y desesperante a veces, pero estamos convencidos de haber realizado un trabajo a la altura del título.
Esta traducción no es una traduccion literal, sino que hemos interpretado en su mayoría los diálogos para que sean más entendibles, así como las armas, magias, objetos,... cuya traducción inglesa dejaba un poco que desear y la nuestra intenta reflejar lo que realmente se ve en el juego.
Como muchos sabréis, el Chrono Cross tiene un sistema de acentos único, por el que muchos de los personajes hablan con un acento particular, ahí es donde hemos realizado la parte más original e imaginativa de la traducción, pudiendo encontrar personajes con acento afrancesado, ceceando, andaluz cerrado e incluso cavernícola!!! Creedme que alguno de ellos es para partirse de risa.

El Núcleo del equipo de traducción estuvo formado por:

- Chuchoamor
- Darkchuga
- Chronos_699

Con la imprescidible colaboracion de:

- Pepigna
- Robiño
- Anteux
- Sephiroth 1311 (del CC en Italiano)
- Saito y Gadesx (creadores de la web)


Con esto no esperamos beneficio ni reconocimiento alguno, simplemente queremos disfrutar y que disfrutéis de los juegos en nuestro idioma. Hoy hemos podido hacerlo nosotros, mañana lo puedes hacer tú...


IMAGENES DE MUESTRA
















Chinguen a su madre los que me acusen.

Podcast El Club de la Pelea

Disfrutenlo

Paikast #3: Fight Club

Paikast

Chinguen a su madre los que me acusen.

Buen Impuesto

No sé ustedes pero yo si estoy de acuerdo con que suban los impuestos para que seamos justos ¿no? y que de ser posible tengamos 5 teletones al año, y empresas como Telmex, Comex Bimbo, Walmart y Coca cola no paguen impuestos de por vida por toda su gran obra que han hecho en México y que todo el peso de los malos Gobiernos lo paguen los más jodidos, y así dejen de existir, La Forma más fácil de acabar con la pobresa es "ACABAR CON LOS POBRES" pfft eso todo mundo lo sabe ¿no? y es más, que cada vez le paguen menos a los empleados, es más nosotros deberíamos de pagar al empresario para que nos de trabajo mensualmente, esos hombres se merecen eso y más, es más Si FECAL se lanza a la reelección yo votaría por él, es un genio y tiene muchos huevos no wueey supervaliente, es más debería de extinguir de una vez a la Unam, al IMSS, a todos los maestros pinches revoltosos culeros, a todos los que paguen impuestos, a todos los que sean morenos, enfermos, ancianos.

Lo que méxico necesita con extrema urgencia son más iglesias, más Futbol, Yeah el futbol mueve al mundo, necesitamos más analistas expertos como CarlosLoret de Mola, Sergio Sirviento, necesitamos más 100 mexicanos Dijieron, Necesitamos a más visionarios como Carlos Slim y a toda la Familia Ascarraga.

Ya no le hagan al Pendejo.

Y el pueblo apendejado, nomás milando al cabo el Amierdica le Va a ganar a los Chivos ¿no?

Chinguen a su madre los que me acusen.

10 Años del Club de la Pelea

A principios de esta década yo andaba en un grupillo de tecnobandapunk progresivo cumbia con unos compas de Huehuetoca y recuerdo que tratábamos de tener un tema en el cual clavarnos para forjar el sonido que iba y el rumbo que iba a tener la banda. En eso, el Bajero me dice:

Bass Man (ese Wuey)-¿Cual película te gusta a ti?, mi greñas

Guitar Hero(Yo) -Ah, pues el Club de la Pelea

Bass Man-Ash, no mames, esa peli esta de bien culera weeee, está más chingón el video de Mudvayne, la rola de I like your shit, en esa corrientada para nacos hay puros wueyes pegandose y lastimandose ugh o no Dios mio que horror!!, no no no que mal, ni la acabe de ver.

Guitar Hero- Pues por eso wuey, acabala de ver, tiene filosofía, contenido para pensar, y el otro wuey es una creación de su propia mente enferma, es otro pedo, mejor checala

Bass Man-Ok, la voy a ver weee, pero no te prometo nada ¿ok mi hermano?

Guitar Hero-Si wuey, pero deja de besarme la mano, me da un poco de asco.

Días Después

Bass Man-ay ay ay que peliculota tan chingona weee, no mames tenías razón, ya hasta bajé el Soundtrack

Guitar Hero-¿ves? te dije, pero ya no me sigas besando la mano o voy a emprender una acción legal en tu contra, cabrón ya hasta me hiciste un chupetón, luego te recomiendo otras hijo.

Hace exactamente 10 años que 1.963 salas estadounidenses estrenaban “Fight Club”, o más conocida en español como el Club de la Pelea (o “de la Lucha” en Gillipoliano(España pues)).

Si, la película de David Fincher cumple una década, en la que arrancó con una tímida taquilla (apenas 11 millones el primer fin de semana) y una carrera un tanto irregular que se estancó en los 37, en gran parte debido a críticas bipolares, y una estupidisima campaña publicitaría y marketing que la convirtieron en un relativo fracaso. Mucha gente salia de la sala de Cine apenas a mitad del filme mentando madres, otros creían que se trataba de fantasmas y golpes. Fantasmas tirando putasos. Otro sector de pendejos pensaba que era de unos fantasmas tirando putasos y además eran vendedores de Jabón.

Pero 10 años después, podemos decir que es una película de culto, y que si todavía no viste; estas de la verga, abandona inmediatamente éste blog, de esto habla el hecho de que después de la edición del DVD doble que supervisó directamente Fincher (experiencia visionaria y precursora que le hizo ganar multitud de premios al mejor DVD del año, entre ellos el de Online Film Critics Society y el de Entertainment Weekly).

Algunos datos interesantes y curiosos de la película:

- Antes que a Fincher le ofrecieron la dirección a Peter Jackson, Bryan Singer y Danny Boyle. Todos pasaron por pendejos.

- Además, en una realidad alternativa Tyler Durden podría haber tenido la cara de Russell Crowe; ‘Jack’, la de Matt Damon o Sean Penn, y Marla Singer (finalmenteHelena Bonham Carter), la de Courtney Love, Winona Ryder o Reese Witherspoon.

- En la escena en la que los personajes de Norton y Pitt juegan borrachos al golf, los actores estaban ebrios realmente y las pelotas de golf estaban impactando contra el trailer de catering del set.

- 3 detectives en la película se llaman: Detective Andrew, Detective Kevin, y Detective Walker. Andrew Kevin Walker fue el escritor de otra película de Fincher, “Se7en”, en la que también participó Pitt.

- Starbucks pidió retirar su nombre de la escena en la que se destruye una cafetería. No tenían problema en que su marca saliese en el resto de la película, pero no querían que su nombre explotara por los aires. Debido a ello, la tienda destruída en realidad se llama “Gratifico Coffee”.

- En el DVD, luego del mensaje de Copyright, aparece otro mensaje, que dura sólo un segundo y es de Tyler, que dice: “If you are reading this then this warning is for you. Every word you read of this is useless fine print is another second off your life. Don’t you have other things to do? Is your life so empty that you honestly can’t think of a better way to spend these moments? Or are you so impressed with authority that you give respect and credence to all who claim it? Do you read everything you’re supposed to read? Do you think everything you’re supposed to think? Buy what you’re told you should want? Get out of your apartment. Meet a member of the opposite sex. Stop the excessive shopping and masturbation. Quit your job. Start a fight. Prove you’re alive. If you don’t claim your humanity you will become a statistic. You have been warned… Tyler”

- Cuando el Narrador le pega en la oreja a Tyler Durden, Edward Norton le pegó realmente a Brad Pitt en su oreja. Norton iba a falsear el golpe, pero antes de filmar la escena, David Fincher apartó a Norton y le dijo que le pegara en serio a Pitt. Luego de que Norton tira el golpe, se puede ver al actor riéndose mientras Pitt está quejando por el golpe.

- Tyler aparece en el film 4 veces antes de que el personaje tenga lugar propiamente dicho. Las primeras veces, se lo ve en UN SOLO cuadro (1/24 de segundo) y sólo cuando el Narrador tiene insomnio: En la fotocopiadora en el trabajo. En el pasillo fuera de la oficina del doctor. En la reunión de cancer testicular, cuando el encargado del grupo se apoya en los hombros de uno de los miembros. Cuando Marla se va de la reunión pero el Narrador no la sigue. También aparece en el video de presentación del Hotel, es el mozo de la derecha.

- Al final de la película, aparece un frame que contiene porno, tal cual Tyler hace en su trabajo de proyeccionista.

-El Fabuloso Kyn ha visto ésta maravilla unas 20 o más veces.

-Cuando se la puse a mi carnal y vio el final me dijo: AHHHHHH NO MAAAAAMEESSSS, ERA UN FANTASMA JAJAJAJAJAJA (y se tiro al suelo agarrandose la barriga). Yo me fui para atras con un sonoro un tremendo PLOP

Para mi, ésta es la mejor pélicula que pocos entenderan y muchos otros pasaran por alto, pero francamene es porque son unos pendejos.

Chinguen a su madre los que me acusen.

Dejate Grabar

Hola culeros, hoy ando bien simplón, tengo new job y el nervio está pegando así que les dejo otra dotación de videos de celular para que se arranquen la verga a jaladas, espero ya hayan agarrado el pedo como descargar, si no, les doy una pequeña explicación para pendejos... que ha de haber muchos, hasta abajo de la página a donde los lleva el link dice download free ahi le dan, solo pueden bajar uno cada 10 o 15 minutos es lo malo. En la semana ya escribo.

Chica de Tapachula dedeada
Otra chica de un CBTIS de Tapachula Chiapas México, le suben su faldita, le
hacen de lado su calzoncito y le dan un rico dedo que se moja toda.

Descargar Chica de Tapachula dedeada

La Chiapaneca fiesta para 3
Este es todo un clasico, se trata de una chica de Chiapas, México, que esta
en su cuarto con tres amigos, ella empieza a darles una fiesta privada
a los tres, el video dura mucho, hasta al baño la siguen, no hay sexo
pero esta morboso.

Descargar La Chiapaneca fiesta para 3

Desde Villahermosa Tabasco, Bañandose
Una nena de Tabaco, México dandose una ducha, el video esta muy morboso, no te lo puedes perder.

Descargar Desde Villahermosa Tabasco, Bañandose

Estudiante de la UNAM al ritmo de la batidora
Una estudiante de la UNAM empieza a desvestirse al ritmo de la cancion de
la batidora, o almenos eso piensa ella, sus movimientos riquisimos, y
esa rica tanga se le ve deliciosa ¿no creen? La unam es una universidad muy chingona
asi que ya es mayor.

Descargar Estudiante de la UNAM al ritmo de la batidora

Se viste de colegiala para su novio
Este es uno de los mejores videos mexicanos en la red, esta nena se viste de
colegiala para su novio y se dan una tremenda cogida que se antoja
brutalmente, sus gemidos y el morbo de verla de colegiala hacen a este
video una delicia.

Descargar Se viste de colegiala para su novio

Colombiana llename de chorros
Este
video es una delicia, esta nena esta buenisima, como muchas de las
colombianas, tiene unas tetas de wow y una rica vagina.. En el video
escuchamos que ella le dice a su novio que le gusta ver que la llenen
de chorros, al final ella le dice que levante la camara, y el responde,
no pero la vamos a manchar y ella contesta, no importaaa la limpiamos..
el video si no lo bajan se lo pierden amigos!

Descargar Colombiana llename de chorros

De Flores Magon Tamaulipas una zorrita mamando
Uff una nena muy morbosa dandole una mamadita a su novio con una cara de golfa que no puede con ella.

Descargar De Flores Magon Tamaulipas una zorrita mamando

Los Acapulqueños
Un video bastante largo donde podemos ver la cogida que le dan a esta
nena, lo mejor del video son los dialogos, hay una parte donde ella
esta examinando el pene de su novio y le dice.. "que son esos puntitos
blancos!!" que quemada! buenisimo!

Descargar Los Acapulqueños

Regalo de graduacion
Desde el DF Mexicano, esta pareja se graba para festejar que se han graduado, el
culito en forma de corazon que tiene la nena y sus movimientos no
tienen desperdicio.

Descargar Regalo de graduacion

Golfas de Uruapan Michoacan
¿Que hacen las mujeres cuando estan solas y en grupo? pues son mas
desmadrosas que los hombres, este es el caso de estas nenas que dan un
morbo enorme por que se ponen a modelar esas mini falditas y a brincar
en la cama, son de Michoacan México.

Descargar Golfas de Uruapan Michoacan

Has tu magia
Esta nena le dicen la maga y no por que haga magia, si no por las tremendas mamadas
que da, en el video escuchamos a su novio decirle, andale has tu magia
amor.

Descargar Has tu magia

Nancy la mas puta de la Pesquera
Un video lleno de morbo, no hay sexo ni desnudos, pero si una nena muy
golfa que se pone a simular que se la cogen en el salon de clases, muyy
bueno! esta juventud mexicana no sé a donde llegara.

Descargar Nancy la mas puta de la Pesquera

Miss UTTEC TECAMA mamando
Ella es una maestra segun dicen de este plantel en Mexico, el UTTEC, segun
sus alumnos se apoderaron de su celular y lo que encontraron dentro fue
a su maestra dando tremendas mamadas, el video es ella mamando bien
lento y despacito, no tiene desperdicio.

Descargar Miss UTTEC TECAMA mamando

Metelo ya, desde Ixtapalapa México
Un video de una nena bien caliente que le pide a su novio se la meta ya,
incluso ella es la que le dice como acomodar la camara para que se
graben, muyyy bueno!

Descargar Metelo ya, desde Ixtapalapa México

Parejita de novios Venezolanos
Un video sin sexo y sin desnudos, solo una nena que sigue las ordenes de
su novio de como le modele, esas ricas piernas no tienen desperdicio,
en el video paquete hay fotos extra y dos videos.

Descargar Parejita de novios Venezolanos

Le revientan la tanga en una pelea
Este video me encanta, es en una escuela de mexico, otra vez no hay sexo ni
desnudos, pero si una morbosa pelea entre dos mujeres, que en el calor
de la pelea una nos muestra su rica tanga rosa.

Descargar Le revientan la tanga en una pelea

Pero me duele Imperdible!!
Es un video casero, de una parejita que estan teniendo sexo anal, por
favor vean la cara de ella de dolor, hay un momento en el video que
ella le dice pero me duele.. wow este video no tiene desperdicio!

Descargar Pero me duele Imperdible!!

Persiguiendo a la Cole
Un videito voyeur de un tipo que se pone a seguir a esta bella cole hasta no se donde, vaya par de nalgas que tiene!

Descargar Persiguiendo a la Cole

Pilar de Oaxaca
Una nena medio dormida y su novio le graba su rico y apetitoso cuerpo! tu que le harias asi dormidita?

Descargar Pilar de Oaxaca

Putifaldas, nenas caminando en la calle
Lo que se encuentra uno por las calles del Distrito Federal mexicano, vean
a este par de zorronas contoneandose por la calle con esas hermosas y
sobre todo cortas falditas! Imperdible

Descargar Putifaldas, nenas caminando en la calle

La quejumbrosa
Por que? pues solo escuchen el video, se avienta unos gemidos de infarto, parece que la matan, y se mueve riquisimo la nena.

Descargar La quejumbrosa

Cogiendo durante un Jaguares VS Cruz Azul
EN el audio escuchamos la transmision de una televisora mexicana mientras
juegan los equipos de Cruz Azul contra Jaguares. Le ponen una cogida a
la nena de 10, es un video muy morboso, con unos dialogos muy buenos.

Descargar Cogiendo durante un Jaguares VS Cruz Azul

Cogiendo en la Univac
Segun es una Universidad en Puebla, no se bien, el chiste es que se llevan a
la nena a un lugar escondido y entre dos compañeros le ponen una buena
cogida, uno graba y el otro disfruta, muy bueno! la nena no esta nada
mal.

Descargar Cogiendo en la Univac

Yo solita aprendi
Este video es tambien un clasico, dentro de lo que podemos ver y escuchar en
el video, el le dice a ella que quien la enseño a coger y ella
responde, yo solita aprendi, ademas la nena no esta nada mal y se mueve
riquisimo! todo es dentro de un carro, no tiene desperdicio!

Descargar Yo solita aprendi

Se la cogen en el almacen
Se trata de un video de una pareja del sur de mexico, ellos se ponen a
coger de lo lindo, al final el termina sobre ella y ella corre toda
asqueda a buscar papel higienico para limpiarse.

Descargar Se la cogen en el almacen

Cogiendo en el parque
Esto sucedio en mexico, es un video clasico, digamos que no hay tanta accion
pero para tu pornoteca no puede faltar, es una pareja que deciden
empezar a coger en el parque, ella no sabe que los amigos de el estan
grabando, muy bueno!

Descargar Cogiendo en el parque

Gritona de Axochiapan Morelos
Que rico video, como gime la zorra esta, es un video de una mexicana
dejandose coger de manera brutal, el video esta algo obscuro, ajustenle
a su reproductor el brillo para que noten el detalle.

Descargar Gritona de Axochiapan Morelos

Mario y Jenni para ti BB
Un linda mujer mexicana le dedica este video mientras se ducha a su novio. que morbo!!

Descargar Mario y Jenni para ti BB

Siganse dejando grabar pendejas, para que sean famosas!!!!

Chinguen a su madre los que me acusen.